background image
Dansk eksport oplever modgang i
øjeblikket, og faldende eksportmar-
keder betyder, at mange danske virk-
somheder i øjeblikket skruer ned for
deres udgifter. Et af de områder, der
typisk skæres ned på, er kommuni-
kation og markedsføring.
Men nedskæringer på disse områder
gør det typisk sværere for danske
virksomheder at eksportere, forkla-
rer kommunikationsdirektør Teddy
Østerlin Koch, Dansk Erhverv:
"Danske virksomheder, der har en
professionel kommunikation, står
generelt stærkt i udlandet og ekspor-
terer mere. Henvender man sig fejl-
frit til forbrugere i udlandet på deres
eget modersmål, og forstår man eks-
portlandets kultur, har danske virk-
somheder lettere ved at etablere sig
på markedet. Professionel kommu-
nikation skaber troværdighed. Mod-
sat gør kommunikationsbarrierer det
sværere at fastholde eksisterende
kunder og vinde nye," siger han.
Forleden deltog Teddy Østerlin
Koch i konferencen "Sprog skaber
mere værdi" og fortalte om, hvordan
danske virksomheder kan forankre
redskaberne til at kommunikere ef-
fektivt i deres organisation.
· Tirsdag den 14. april 2009
· Kl. 13-17
· Dansk Erhverv, Børsen,
Slotsholmsgade, København K
De fleste danske brancheforeninger
udsender information til deres med-
lemmer om forskellige forhold. Det
kan være alt fra ny lovgivning og
branchestatistikker til anbefalinger,
standardkontrakter og erfa-udveks-
ling. En del af denne informations-
udveksling kan være gavnlig for kon-
kurrencen, men nogle former for
informationsudveksling kan hæmme
konkurrencen og er derfor forbudt:
"Konkurrencestyrelsen har øget fo-
kus på brancheforeningernes infor-
mationsudveksling markant, og det
må forventes at fortsætte. Formålet
med seminaret er derfor at skærpe
opmærksomheden hos branchefore-
ningerne om lovligheden af informa-
tionsudveksling samt høre nærmere
om reglerne om myndighedernes
skærpede praksis i deres behandling
af sagerne," siger direktør Katia K.
Østergaard, Dansk Erhverv. Hun er
også medlem af Konkurrencerådet.
Målgruppen for seminaret er bran-
cheforeningers formænd, direktører
og andre ledende medarbejdere.
Program
· Hvilke informationer, anbefalinger
og statistikker kan brancheforenin-
ger lovligt udveksle med deres
medlemmer?
v/Andreas Christensen, advokat,
Horten.
· Er der stadig et råderum for bran-
cheforeningers standardkontrak-
ter?
v/Sven Petersen, advokat, Dansk Er-
hverv.
· Når konkurrencemyndighederne
banker på!
v/Agnete Gersing, direktør, Konkur-
rencestyrelsen.
Advokat Sven Petersen har følgende
bud på, hvad der gerne må stå i bran-
cheforeningers standardkontrakter:
"Alt hvad der ikke væsentligt forrin-
ger køberes retsstilling i forhold til
købelovens udgangspunkt. Typisk
må man gerne have mere procesori-
enterede elementer i kontrakten.
Eksempelvis omkring afleverings-
forretninger og reklamationshåndte-
ring. Derimod er numeriske tal af
det onde. Man må for eksempel ikke
have en forudfyldt garantiperiode
stående i leveringsbetingelser eller
en fælles morarentesats. Men der
vil altid være gråzoner, og branche-
foreningerne er velkomne til at kon-
takte mig," siger han.
Tilmelding
Senest fredag den 3. april 2009 til di-
rektionssekretær Jeanette Rohd
Gernsøe på:
· E-mail: jrp@danskerhverv.dk
· Telefon: 33 74 64 25.
Sprog skaber værdi
på eksportmarkederne
s
Eksportvirksomhederne står bedre rustet i udlandet, hvis
de - også i modgangstider - har en professionel kommunika-
tion på flere fremmedsprog og indsigt i andre landes kultu-
rer, mener Dansk Erhvervs kommunikationsdirektør
DANSK ERHVERV
I
NUMMER 10
I
25.-27. MARTS 2009
KONKURRENCE
9
På eksportmarkederne er det kunden, der bestemmer sproget. Kan man tale hans eller hen-
des sprog, er ordren kommet væsentligt nærmere.
Når myndighederne
banker på
s
Dansk Erhverv inviterer i samarbejde med Landbrugs-
raadet til seminar om lovlig og ulovlig udveksling af
informationer i brancheforeninger
På seminaret om brancheforeningers infor-
mationsudveksling får deltagerne blandt
andet at vide, hvilke overvejelser der kan
føre til, at konkurrencemyndighederne
kommer på kontrolbesøg.
Direktør Agnete Gersing, Konkurrencestyrel-
sen, fortæller blandt andet om baggrunden
for de seneste års praksis i sager om bran-
cheforeningers informationsudveksling.
Årsdag 2009
Dansk Erhverv holder Årsdag for erhvervslivet
Tirsdag den 19. maj
i Bella Center, København
#
Dansk Erhvervs Årsdag 2008 (Fotos: Kaj Bonne)
Sæt allerede nu kryds i kalenderen!
Kom og hør inspirerende indlæg
fra blandt andre statsministeren og mød dine kolleger og konkurrenter
i branchen. V
i ses!
573939 Erhvervsavis 10 20/03/09 14:41 Side 9